Le yoruba pour les enfants

Noms, proverbes et grandes idées

Des noms de jumeaux, des paroles sages et des Yoruba qui ont marqué l’histoire.

Leçon 1 sur 3

Un nom qui a un sens

Les noms racontent une histoire

Les noms yoruba ont un sens. Les parents choisissent souvent un nom qui dit quelque chose du bébé ou de la famille.

Les jumeaux

Les jumeaux ont des noms spéciaux. Táíwò est « celui qui goûte le monde », le premier jumeau à sortir. Kẹ́hìndé est « celui qui vient en dernier ».

Les parents peuvent aussi faire sculpter de petites figures de jumeaux en bois, appelées ere ibeji.

Leçon 2 sur 3

Paroles sages

Les chevaux de la parole

Un proverbe se dit owe. Les Yoruba disent que les proverbes sont les « chevaux de la parole » : ils portent vite une idée là où elle doit aller.

Un enfant est une perle de corail

Un dicton dit qu’un enfant est comme une perle de corail. Les perles de corail sont précieuses, tout comme les enfants.

Leçon 3 sur 3

Des personnes qui ont fait l’histoire

Samuel Ajayi Crowther

Crowther (vers 1809–1891) est devenu évêque en 1864 et a aidé à traduire la Bible en yoruba. Il a aussi contribué à fixer l’écriture du yoruba.

Funmilayo Ransome-Kuti

Funmilayo Ransome-Kuti (1900–1978) était une enseignante et une militante des droits des femmes à Abeokuta.

Wole Soyinka

Wole Soyinka est un écrivain yoruba qui a reçu le prix Nobel de littérature en 1986.

★ quiz

Noms, proverbes et grandes idées

← Tous les cours

↑