Le yoruba pour les enfants

Fais connaissance avec les Yoruba

Où ils vivent, comment leur langue chante et comment les familles vivent ensemble.

Leçon 1 sur 3

Une grande famille accueillante

Bonjour depuis le pays yoruba !

Des millions de personnes sont yoruba. La plupart vivent dans le sud-ouest du Nigeria, et il y a aussi des communautés yoruba au Bénin et au Togo.

Personne ne connaît le chiffre exact : chaque livre donne donc une estimation différente.

Un peuple de villes

Les Yoruba vivent dans de grandes villes depuis très longtemps. Ife, Oyo et Ibadan sont des villes yoruba célèbres.

Chaque ville a un oba, un roi, et de nombreux chefs qui l’aident.

Le savais-tu ?

Des familles yoruba vivent aussi très loin, au Royaume-Uni, aux États-Unis ou au Brésil, et elles emportent leurs chansons, leur cuisine et leurs histoires.

Leçon 2 sur 3

Une langue qui chante

Le yoruba est une langue musicale

Le yoruba est une langue à tons. Un mot peut se dire sur une note haute, moyenne ou basse, et la mélodie peut changer le sens.

Par exemple, selon la mélodie, « ọkọ » peut signifier mari, houe ou véhicule.

Des tambours qui parlent

Comme le yoruba est tonal, un tambour peut imiter la montée et la descente de la voix. Le tambour parlant dundun se serre sous le bras pour rendre le son plus aigu ou plus grave.

Écrire le yoruba

Le yoruba s’écrit avec l’alphabet latin et des signes spéciaux. Certaines lettres ont un point dessous, comme ẹ et ọ, et des accents indiquent la mélodie.

En 1875, une réunion à Lagos, présidée par l’évêque Samuel Ajayi Crowther, s’est mise d’accord sur l’orthographe du yoruba.

Leçon 3 sur 3

Familles et concessions

La grande cour familiale

Traditionnellement, une famille vit dans un agbo-ile, une concession où les parents partagent la même grande maison.

Grands-parents, tantes, oncles et cousins aident tous à s’occuper des enfants.

Le respect des aînés

Saluer poliment les personnes plus âgées est très important dans la vie yoruba. Les enfants saluent d’abord les aînés, avec respect.

Associe les mots

Touche deux cartes qui vont ensemble.

  • oba = roi
  • agbo-ile = concession familiale
  • owe = proverbe
  • dundun = tambour parlant
  • gele = foulard de tête

★ quiz

Fais connaissance avec les Yoruba

← Tous les cours

↑