Mots · Sens · Noms

Dictionnaire yoruba

Cherchez plus de 3 000 mots et noms yoruba avec leur sens en anglais, français et espagnol. Vous pouvez écrire avec ou sans accents de ton et points sous les lettres.

107 · Français → yoruba

gagner (de l’argent)

gagner, obtenir

gaieté, extraversion, bonne humeur, enthousiasme

galon, bande (comme marque de grade)

Garcinia kola, la noix de kola amère, qui joue un rôle important dans le culte des òrìṣà, en particulier de Ṣàngó

gazelle ; (en particulier) gazelle à front roux (Eudorcas rufifrons)

(généralement au pluriel) parent

(généralement avec àrá) foudre ; pierre de foudre, associée à l’orisha Ṣàngó

(généralement employé avec ilẹ̀) être trop long ou trop grand (toucher le sol)

(généralement sous la forme lọ́wọ́) moment d’une action ou d’un événement ; actuel

(généralement transitif, parfois intransitif, statif) aimer

gens ; désigne aussi désormais les habitants modernes de la ville de Lagos

(géologie) gravier, grès

Ghana (pays d’Afrique de l’Ouest)

gloire, honneur, louange, renommée

graines de néré fermentées utilisées en cuisine.

Graines d’egusi fermentées utilisées comme assaisonnement dans les soupes et les ragoûts

graines d’ogbono ; les graines du fruit de l’arbre Irvingia gabonensis

(grammaire) Verbe scindable ; verbe bisyllabique qui se scinde obligatoirement autour d’un complément d’objet direct ou de pronoms.

(grammaire, linguistique) modification, modificateur

grand espace central tourné vers l’intérieur, généralement à toit ouvert, hall ou cour, qui sert d’espace principal de liaison et d’activité d’une habitation.

grand félin, léopard, tigre

grande profondeur (d’un trou ou d’un terrier)

grandeur ou ampleur de la taille physique

grandir, se former, devenir grand

grès, nom générique de tout type de roche sédimentaire

grive d’Afrique de l’Ouest (Turdus pelios)

gros ventre, bedaine, panse

groupe de plantes dont les fruits portent dans la gousse des graines libres qui tintent quand on les secoue, notamment Trilepisium madagascariense, Cardiospermum grandiflorum (graine de cœur) et Cardiospermum halicacabum (liane-ballon).

Groupe sous-ethnique yoruba parlant le dialecte ọ̀yọ́

groupe structuré, entité homogène, caravane, série, classe

guérisseur ou herboriste yoruba traditionnel

guerre, bataille (physique ou mentale)

↑