La salutation est centrale dans la vie yoruba. Tout le monde doit être salué, les aînés avant tous, et ne pas saluer est une marque d’irrespect. On commence par la conversation légère, qu’il ne faut pas bousculer ; c’est ainsi qu’on apprend le caractère de l’autre. S’enquérir de sa famille fait partie de la salutation, même entre inconnus. Le guide recense des salutations distinctes pour le matin, l’après-midi et le soir, et précise que même un bonsoir ne doit pas être omis.
L’ancienneté compte parce que, selon le guide, les Yoruba croient que le savoir vient avec l’âge. Traditionnellement, devant un aîné, les hommes se prosternent et les femmes s’agenouillent, et tous deux ne se relèvent que sur ordre. Les plus jeunes emploient un langage honorifique et des titres jusqu’à ce qu’on les invite à utiliser le prénom. En retour, on attend des aînés qu’ils partagent savoir et richesse avec leur famille.
L’autre pilier est l’iwa, le caractère : on le juge à ses actes, à l’hospitalité, à la générosité et à la compréhension. Le guide ajoute que la conversation reste légère et que l’on use de proverbes et de chansons pour faire passer un propos, plutôt que de se disputer ou d’employer un langage vif.