Words · Meanings · Names

Yoruba Dictionary

Search more than 3,000 Yoruba words and names with meanings in English, French and Spanish. You can type with or without tone marks and dots under letters.

159 · English → Yoruba

haft, handle of a weapon or tool

handle, specifically the handle of a hammer, a sword, a knife, etc.

harmattan, harmattan season, cold dry weather

harness (rope for tying down animals)

hartebeest, Alcelaphus buselaphus major

hat, cap (in particular) the traditional Yoruba caps worn by males.

hawk or kite, specifically the Yellow-billed kite

he, she, they (emphatic honorific third-person singular personal pronoun)

he/she/it (emphatic third-person singular personal pronoun)

he/she/it (third-person singular non-honorific personal pronoun)

(heading, intransitive) to fall off (from some height)

hear ye, an expression used to call for attention to an important message; primarily used by Ìṣẹ̀ṣe practitioners

herbal medicine consisting of the use of herbs, bark, and roots

herbal remedy; usually squeezed by hand in water and consumed as a liquid

heritage, inheritance, legacy

heron, (in particular) the grey heron

highly prized fabric or clothes handwoven on a loom, (in particular) aso oke

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ã/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /i/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ĩ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ũ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ɔ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ɔ̃/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ã/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /i/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ĩ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ũ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ɔ/)

him, her, it (third-person singular non-honorific object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ɔ̃/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /a/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /e/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /o/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /u/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a high-tone /ɛ/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /a/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /e/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /o/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /u/)

him, her, it (third-person singular object pronoun following a monosyllabic verb with a low- or mid-tone /ɛ/)

his/her/its (third-person singular possessive pronoun)

hissing, the act of hissing, the act of sucking one's teeth

(historical) A major battle of the Kiriji War that took place on November 1, 1878 in the town of Ìkìrun. It was one of the bloodiest battles in the war.

(historical) a nickname for the legendary founder of the town of Àkúrẹ́ and descendant of Odùduwà, Aṣọdẹbóyèdé

(historical) a slogan used by members of the Ògbóni fraternal society

(historical) A title associated with two legendary figures in Yoruba history, Obalufon Alayemore and Ọbàlùfọ̀n Ògbógbódirin, whom are regarded as being Ọọ̀ni of Ife. They are believed to be descendants of Odùduwà and the founders of many Èkìtì towns. Their reigns are believed to be the beginning of the age of bronze art in Ife.

(historical) A traditional chieftaincy and military title in many Yoruba towns, who historically was the commander of the troops

(historical) A traditional chieftaincy title in the Àwòrò class of chiefs during the time of Odùduwà

(historical) Afro-Brazilian Yoruba people who were sold into slavery and upon being freed returned to Nigeria, often characterized by the maintaning of Portuguese names

(historical) an Ọ̀yọ́ military and trade town founded by a grandson of Aláàfin Abíọdún, Òrìṣàbíyìí. Most of its inhabitants were of the Ẹ̀gbá-Àgùrá subethnic group. It was destroyed by Ìbàdàn during the Ìjàyè war

(historical) city state; kingdom

(historical) In precolonial Yorubaland, a male secret society of chiefs that performed religious, judicial, and legislative functions, including the advising and checking of a monarch. They were also the main worshippers of the orisha Ẹdan, and in some towns, they were also the cult of the orisha Orò.

(historical) Old Oyo, the capital of the Ọ̀yọ́ empire until its destruction during the Eleduwe War, (Ogun Elédùwẹ̀) in 1835

(historical) the central or capital city of a kingdom

(historical) the conflict between the kingdom of Ìjàyè and Ìbàdàn from 1861-1862; resulting in the destruction of Ìjàyè.

(historical) the historic Ife Kingdom

(historical) the Republic of Dahomey; now known as Benin

(historical) the royal burial site of the Aláàfin of the Ọ̀yọ́ empire in the capital city of Ọ̀yọ́-Ilé

↑